GEBERIT: Erfolgreiches Geschäftsjahr 2011 in einem anspruchsvollen Umfeld

/

Die Geberit Gruppe konnte ein anspruchsvolles Jahr erfolgreich abschliessen und das relevante Marktumfeld teilweise deutlich übertreffen. Der kumulierte Umsatz im Gesamtjahr 2011 betrug CHF 2122,6 Mio. In Schweizer Franken resultierte ein Minus von 1,1%. In lokalen Währungen berechnet, wurde jedoch eine im langjährigen Vergleich überdurchschnittliche Umsatzzunahme von 9,5% erreicht. Das…

read more

Internationale Verlage bringen neun Schweizer Buchreihen heraus

Damit Schweizer Autorinnen und Autoren über ihre Sprachregion hinaus gelesen werden, braucht es Übersetzungen. Hier setzt der Schwerpunkt «Moving Words» der Kulturstiftung Pro Helvetia an. Eine Zwischenbilanz dieses Förderinstruments zeigt: Rund um den Globus erscheinen neun Buchreihen mit Schweizer Belletristik. Aber auch hiesige Verlage haben verstärkt übersetzte Schweizer Titel ins…

read more

Wasserkraftwerk Paraviso – Konzession bis 2045

/

Die zuständige Behörde der Region Lombardei hat die Konzession des Wasserkraftwerks Paraviso erneuert und der Idroelettrica Lombarda S.r.l., einer Tochtergesellschaft der BKW Italia AG, die Nutzungsrechte der entsprechenden Gewässer (Oglio, Grigna, Resio, Re d’Artagone) bis Ende Dezember 2045 erteilt. Das Wasserkraftwerk Paraviso weist eine installierte Leistung von 35 Megawatt auf…

read more

Swisscom übernimmt Datasport

/

Swisscom kauft per 1. März 2012 die Datasport AG, ein international führender Dienstleister für Breiten- und Massensportveranstaltungen. Mit dem Erwerb erweitert Swisscom die Dienstleistungen bei Grossveranstaltungen. Datasport beschäftigt 21 Vollzeit- und 67 Teilzeitmitarbeitende und bleibt als eigenständige Firma und Marke bestehen. Zum Kaufpreis wurde Stillschweigen vereinbart.…

read more

Kunstpreis der Nationale Suisse 2012 für Kathrin Affentranger

/

Kathrin Affentranger (24), Absolventin der Hochschule der Künste Bern, ist Gewinnerin des Kunstpreises der Nationale Suisse 2012. Die starke räumliche Präsenz ihrer fragilen Holzskulptur und ihr spielerischer Umgang mit formalistischer Tradition vermochten die Fachjury zu überzeugen. Der bereits zum neunten Mal verliehene Förderpreis richtet sich an Studierende der Schweizer…

read more